suo


suo
sù·o
agg.poss. di terza pers.sing., pron.poss. di terza pers.sing. FO
I. agg.poss. di terza pers.sing.
I 1. indica possesso, proprietà; che appartiene a lui, a lei, ad esso: il suo gatto, il suo vestito; posposto ha valore enf.: questi soldi sono suoi
I 2. che è proprio, peculiare di lui, di lei o di esso: la sua voce; i suoi pensieri
I 3. di un atto, un discorso, un'opera e sim., che procede, deriva da lui, da lei: ho comprato il suo quadro, i suoi libri | raff., seguito da proprio: ciascuno ha il suo proprio carattere
I 4a. indica relazione di parentela; respinge l'articolo determinativo quando precede un sostantivo singolare non alterato e non accompagnato da attributi o apposizioni: suo padre, i suoi nipoti; accetta l'articolo determinativo quando precede un sostantivo alterato o di tono affettuoso: la sua figlioletta | può essere preceduto dall'articolo determinativo, con oscillazioni di ambito region.: la sua mamma, sua mamma
I 4b. indica rapporti di amicizia, affetto, devozione: il suo amico; può indicare anche relazioni di lavoro, affari, e sim.: il suo avvocato
I 4c. preposto, si usa in locuzioni reverenziali e di cerimoniale: Sua Maestà, Sua Santità; o in formule di cortesia, spec. nella chiusa di lettere: suo obbligatissimo, servo suo
I 5. che gli è abituale, proprio: il suo caffè, la sua passeggiata | da dove proviene: il suo paese
I 6. adatto, opportuno: ogni cosa va fatta a suo tempo | relativo, corrispondente: una tazza con il suo piattino
Sinonimi: conveniente, opportuno | appropriato, corrispondente.
I 7. riferito ad azione o sentimento, indica chi compie l'azione o esprime il sentimento: la sua improvvisa partenza; il suo affetto per me, l'affetto che lui prova per me; oppure l'oggetto dell'azione o la persona a cui è diretto il sentimento: ha provocato il suo fallimento; fallo per amor suo, per l'amore che provi per lui
II. pron.poss. di terza pers.sing.
II 1. quello che appartiene a lui, a lei, ad esso: il mio appartamento è più grande del suo | ciò che gli è proprio, che è inerente a lui, a lei, ad esso: ho preoccupazioni più serie delle sue | ciò che è fatto, detto o procede da lui, da lei: il suo è un giudizio superficiale quanto il tuo
II 2. indica relazioni di parentela, amicizia, affetto, lavoro e sim.: ho invitato i tuoi amici e i suoi
II 3. colloq., in alcune espressioni o locuzioni ellittiche: i suoi, i suoi genitori, parenti, amici, seguaci e sim., è molto affezionato ai suoi, ai suoi genitori o parenti, questi sono due dei suoi, dei suoi seguaci o sostenitori; rispondo alla sua ultima, alla sua ultima lettera; vuole dire sempre la sua, la sua opinione; io sto dalla sua, dalla sua parte; ha passato le sue, le sue disgrazie; ne ha combinata una delle sue, delle sue marachelle, delle sue sciocchezze; sta, resta sulle sue, si comporta con distacco e sussiego
II 4. con valore neutro, ciò di cui lui o lei ha proprietà, possesso; i beni, gli averi: ci ha rimesso del suo | con valore più generico: ha lasciato qui qcs. di suo, qcs. che gli appartiene, in questo libro c'è poco di suo, di apporto personale
\
DATA: ca. 1080.
ETIMO: lat. sŭu(m).
NOTA GRAMMATICALE: sing. femm. sua, pl. femm. sue, pl. masch. suoi; la forma pl. masch. sui è ant. o region.; pop. tosc. come agg.poss. si usa su' per tutti i generi e numeri in posizione proclitica: il su' babbo, la su' mamma .
POLIREMATICHE:
Sue Gentili Mani: loc.s.f.pl. CO
Sue Gentilissime Mani: loc.s.f.pl. CO
Sue Graziose Mani: loc.s.f.pl. CO
Sue Mani: loc.s.f.pl. CO
Sue Proprie Mani: loc.s.f.pl. CO
Sue Riverite Mani: loc.s.f.pl. CO
suo conto: loc.s.m. TS banc.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • šuo — šuõ sm. (4), šuõj (4) LKKII217(Lz), LKAII83(Str, Trak, Onš), Pns, šuõn (4), šuvà (4) Rtr, NdŽ, LKAII83, LzŽ, Sn, Bn, Mšg; I, Tat, G115, RtŽ; gen. sing. šuñs KBII111, K, Š; R, MŽ, šuniẽs KBII111; SD1122, H, šunès, šùnio; nom. du. šunù;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Suo — steht für: Provinz Suō, eine der historischen Provinzen Japans Suo anno, im antiken Rom die frühestmögliche Bekleidung eines Amtes mit Erreichen des Mindestalters Suo ist der Name folgender Personen: Masayuki Suo (* 1956), japanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • suo — [lat. sŭus ]. ■ agg. 1. a. [di lui, di lei: lo ha scritto di s. pugno ] ▶◀ proprio. ◀▶ altrui. ‖ diverso. b. [che va bene in quel determinato momento, situazione e sim., spec. nella locuz. prep. a suo tempo : ogni cosa va fatta a s. tempo ]… …   Enciclopedia Italiana

  • šuo — šuõ dkt. Medžiõklinis, tarnýbinis šuõ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • SUO — may refer to:* Senior Under Officer, a military cadet rank in Commonwealth nations * Standard upper ontology, in computing * The IATA identifier for Sunriver Airport in Sunriver, Oregon * Studio User Options , in Visual Studio parlance …   Wikipedia

  • suo — {{hw}}{{suo}}{{/hw}}A agg. poss.  di terza pers. sing.  (f. sua ; pl. m. suoi , pl. f. sue ) 1 Che appartiene a lui, a lei, a loro (indica proprietà): mi ha prestato i suoi libri; ho preso per sbaglio la sua giacca. 2 Che gli è peculiare (indica… …   Enciclopedia di italiano

  • Suō — Karte der japanischen Provinzen, Suo rot markiert Suō (jap. 周防国 Suō no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans im heutigen Ostteil der Präfektur Yamaguchi. Suo grenzte an die Provinzen Aki, Iwami und Nagato. Die alte Provinzhauptstadt… …   Deutsch Wikipedia

  • Suo — Province de Suō Carte des anciennes provinces du Japon avec Suō mise en évidence. La province de Suō (周防国, Suō no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie orientale de l actuelle préfecture de Yamaguchi. Suō était bordée… …   Wikipédia en Français

  • Suô — Province de Suō Carte des anciennes provinces du Japon avec Suō mise en évidence. La province de Suō (周防国, Suō no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie orientale de l actuelle préfecture de Yamaguchi. Suō était bordée… …   Wikipédia en Français

  • Suō — Province de Suō Carte des anciennes provinces du Japon avec Suō mise en évidence. La province de Suō (周防国, Suō no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie orientale de l actuelle préfecture de Yamaguchi. Suō était bordée… …   Wikipédia en Français